Rosanna Maryam Sirignano presenta "Il velo dentro", edito da Villaggio Maori
"Il velo dentro" è l’ultimo libro di Rosanna Maryam Sirignano – Villaggio Maori Edizioni - che torna alla scrittura per raccontare in prima persona della sua esperienza da musulmana italiana che, nel rispetto della propria interpretazione della tradizione, indossa il velo e adegua il suo abbigliamento in generale al suo credo, manifestandone apertamente l’appartenenza. Il libro sarà presentato l'11 febbraio 2023 presso ON SITE Architettura & Design, alle ore 18:30, in via Salvatore de Renzi 68 ad Avellino.
«Ogni mattina apro gli occhi e penso: "Di che colore sono oggi?". In base alla tonalità che inonda corpo e mente scelgo il colore dei miei vestiti. Da quando avvolgo la testa in stoffe variopinte, questo rituale ha acquistato un significato profondo ed è diventato parte importante della mia quotidianità. In alcune varianti dell'arabo levantino, per esempio, per chiedere alle persone "Come stai?" si dice "s?lönak?", che letteralmente significa "Di che colore sei?". Questa è proprio la stessa domanda che mi pongo da più di dieci anni. In questo libro ti racconto dieci anni di velo italiano».
Rosanna Maryam Sirignano si occupa principalmente di formazione per lo sviluppo personale attraverso la lingua, cultura araba e studi islamici. Nel 2019 ha fondato MaryamEd Formazione Transculturale. Membro del Centro Islamico Culturale d’Italia, è attiva in diverse iniziative di dialogo interreligioso a livello nazionale. Ha concluso un dottorato in Studi Islamici all’università di Heidelberg dove è stata assistente alla cattedra di Studi Transculturali. È autrice di diversi articoli scientifici e divulgativi, e del libro La mia Siria , pubblicato sempre da Villaggio Maori Edizioni.
