I militari della Stazione di Quindici, durante un servizio di pattugliamento del territorio, hanno proceduto al controllo di un autocarro, con a bordo due soggetti stranieri. Sul  veicolo erano stati caricati e trasportati, senza avere alcuna delle autorizzazioni previste dalla legge, diversi rifiuti speciali consistenti in scarti di lavorazioni industriali, apparecchiature elettroniche e materiali ferrosi vari, per un peso totale di circa 700 Kg.

I due stranieri, ritenuti responsabili del reato di gestione di rifiuti non autorizzata, venivano deferiti in stato di libertà alla Procura della Repubblica di Avellino.